成為郵寄投票選民

郵寄投票

 

州長行政命令:

所有已登記選民將自動收到一份2020年11月3日總統大選的郵寄選票。無須另外申請。

 

臨時郵寄選票

假如您通常親身到投票站投票,但於選舉日無法到投票站進行投票?

為確保您有充足的時間去接收、填寫、以及交回您的郵寄選票,我們鼓勵您最少於下次選舉的30日前作出申請。

如您無法下載申請表格,您可以:

  • 電郵、傳真、或郵寄信件至選民登記處。文件必需包括
    • 您的姓名(英文)
    • 您的住址
    • 選舉名稱及日期
    • 您的通訊地址(如不同於您的住址),以及
    • 您的簽名
  • 填妥的申請表及信件可以:
    • 郵寄至Registrar of Voters, P.O. Box 85520, San Diego, CA 92186-5520
    • 電郵至VoteByMail@sdcounty.ca.gov
    • 傳真至(858)505-7294
  • 您亦可致電(858)565-5800索取一份郵寄選票
    • 申請只適用於本次選舉,以及
    • 已登記的選民必須親身致電
「我的選票在哪裡?」

註冊「我的選票在哪裡?」,您便可逐步追蹤您的郵寄選票

郵寄選票的重要步驟

  • 您將會於選舉日前29至7日收到您的郵寄選票
  • 依照指示,標記(投票)您的郵寄選票
  • 將已標記(投票)好的選票放進已付郵資的官方回郵信封內並密封
  • 在信封外簽名註明日期 — 簽署您的名字如同您的駕駛執照或身份證上的簽名
  • 如果您已把選票寄出,但忘記於回郵信封上簽名,或者您於回郵信封上的簽名不能被驗證,請使用這張 表格把您的簽名寄給我們。

為使您的選票被計數,您必須在您的回郵信封或上述表格上簽名並寫上日期。    

 

spacer

交還您的郵寄選票

請盡早將您的選票郵寄至上述的選民登記處地址,您或可以:

  • 在全縣其中之一個指定的郵寄選票投遞地點
  • 於辦公時間,星期一至星期五上午8點至下午5 點,將選票遞交至選民登記處
  • 於選舉當日,早上7點至晚上8點可前往選民登記處、任何投票站或
  •  或者,如您不在San Diego縣,您可將您的郵寄選票遞交至任何一個California州內的投票站、投遞地點、或投票中心
    •  請注意,其他縣的選舉官員需要最多8天的時間向我們轉交您的選票
  • 如您郵寄您的選票,選票信封上的郵戳必須是選舉日或之前,而我們最遲必須要於選舉日後的星期五收到

如您需要中文、菲律賓語、西班牙語、或越南語的語言協助,請致電至858-565-5800。

 

您是否填錯了您的選票?

如您因第一張選票有損壞、遺失或填寫錯誤,而需要另一張郵寄選票,請致電至(858) 565-5800。

 

選民登記處是否已收到您的選票?

按此 »,您可確認選民登記處已收到您的選票。

 

flag_header