如何郵寄投票？

如何郵寄投票？

每位活躍的已登記選民於選舉日前接近一個月將自動地收到一份郵寄選票。您可以在舒適的家中作出投票決定和完成您的郵寄選票。

Vote by Mail Steps

投票指南

步驟一 投選

  • 遵循官方選票上方的指南。若您的選票有損壞或填寫錯誤，請致電（858）565-5800 尋求協助。切勿在選票上以姓名縮寫或簽名來更改錯誤。

 

步驟二 準備郵寄

  • 把選票放入 您的回郵信封並密封。

 

步驟三 簽名、寫上日期並寄回

  • 在回郵信封上簽署 您的姓名並寫上日期。切勿工整填寫。
  • 我們需要您的簽名以便點算您的選票。 簽署您的名字如同您登記投票時的簽名。或您在機動車輛管理局登記投票，簽署您的簽名猶如您的駕駛執照或身份證上的簽名。
  • 及時地寄回您的選票以確保準時寄達。
  • 您的回郵信封上的郵戳日期必須為選舉日當天或之前，並且選民登記處最遲必須在選舉日後的七天內收到。
Where's My Ballot?

 

交回您的郵寄選票至可信賴的地點

當您完成填寫您的郵寄選票，您可以用以下方式交回：

  • 郵寄
  • 投遞至安全的郵寄選票投遞地點
  • 投遞至您附近的投票中心

郵寄替補選票申請

如果您沒有收到郵寄選票，或者您丟失或損壞了原本的郵寄選票，您可以書面申請一份郵寄替補選票。此申請必須由選民填寫並簽名。

可在此處獲取郵寄替補選票申請表：  中文  

請用以下選項之一填寫、打印、簽署並交回您的郵寄替補選票申請表：

電子郵件：單擊            此處提交您已完成、簽署和掃描的申請表。

親身交回表格：    選民登記處

                             5600 Overland Ave, Suite 100
                             San Diego, CA 92123

郵寄：                  Registrar of Voters
                             P.O. Box 85520
                             San Diego, CA 92186-5520

傳真：                  (858) 505-7294

由代表人領取郵寄選票的申請

如果您本人無法親自領取郵寄替補選票，您可以指定一名代表人來代領該選票。

可點擊此處獲取 由代表人領取郵寄選票的申請： 中文 。

此申請必須由選民本人簽署，並由選民的代表人親自來到選民登記處提交。 《EC 3014(b) 》

追蹤您的郵寄選票

您可以填寫此表格

以確保選民登記處收到您的郵寄選票。

Where's My Ballot?

我的選票在那裏？

「我的選票在那裏？」讓您知道本處何時寄出您的選票和選民登記處何時收到您的選票。
在此登記。

 

    遠端無障礙郵寄投票 （RAVBM）

  • 任何選民都可以要求並獲得使用遠端無障礙郵寄投票系統的權限
  • 該系統通常是由有身障的選民或部署在海外服兵役的選民使用
  • 該系統允許選民從個人電腦下載選票， 並使用自己的輔助技術私密並獨立地標記選票
  • 在標記完選票後，選民將可以選擇檢閱自己的選項
  • 檢閱後，選民將使用 RAVBM 說明中隨附的可打印信封範本打印並交回他們的選票
  • 就像任何郵寄選票一樣，選民必須把RAVBM 選票密封在信封內，簽名並經郵寄寄回，或把選票交回至任何投票中心或選票投遞箱
  • 遠端無障礙郵寄投票 – 加州殘疾人權利協會（PSA)

有興趣使用遠端無障礙郵寄投票系統嗎？ 請在此註冊

如有任何疑問，請致電 (858) 565-5800, 免付費電話 (800) 696-0136 or 或發送電子郵件至郵寄投票。

spacer

軍人及海外投票

如果您是軍人或海外選民，您可以透過多種不同方式接收和交回您的選票。 了解更多 »

 

flag_header