選舉日當天資訊

選舉日當天資訊

您有權私密地、獨立地進行投票。若您對San Diego縣的無障礙投票方式有疑問,請致電San Diego縣選民登記處(858)565-5800,或聽障人士專線(800)735-2929。

郵寄投票

  • 郵寄投票讓您可以在您自己的家裏方便且私密地投票
  • 很簡單。您的選票會寄至您的郵箱
  • 很明智。在家即可舒適地做出投票決定和填寫您的選票
  • 很安全。將您的選票密封在隨附的信封內,然後:
  • 簽名»寫上日期»貼上郵票»及時交還以便選票在選舉日前送達
  • 了解關於郵寄投票的更多資訊 » 
無障礙投票機器

無障礙投票機器

  • 每個投票站地點都將會有一台符合《美國殘障人士法案》(ADA)的觸控螢幕投票機
  • 觸控螢幕機配有基於音訊投票的一副耳機和電話式鍵盤,還有大字體、縮放功能以及可調整高度和傾斜度
  • 該投票機提供英文、西班牙文、菲律賓文、越南文以及中文服務
  • 若您對觸控螢幕機有疑問或需要幫助,請告知投票站工作人員
  • 該觸控螢幕機是專為那些無法親自標記光學掃描選票的人而設計的一種電子錄音設備

學習如何使用觸控螢幕投票機 »  

投票站內的幫助

  • 一、兩個您的親人、朋友或投票站工作人員可以協助您進行投票。
  • 但是,您的老闆或工會代表不可以幫您。
  • 幫助可能包括依照您的要求大聲閱讀選票或標記您的選票。
  • 任何幫助您的人均不可指導您如何標記您的選票或告知他人您是如何投票的。
  • 如果您有視覺障礙,投票站工作人員還有簽名引導卡來幫助您簽署選民名冊。

無障礙投票地點

  • San Diego縣為所有人,無論是否殘障,提供無障礙的投票地點。
  • 在您的《選票樣本手冊》封底頁查看您的投票站是否方便輪椅出入。
  • 在藍色的無障礙標誌下會印有是或否。
  • 如果標誌下印著否,您可以致電(858)565-5800了解最方便您的投票方式。
  • 您也可以請求把選票帶到投票站附近的無障礙地點。

路邊投票

  • 在任何被認定為有障礙的、或您無法進入的投票站地點,您可以在路邊投票。
  • 投票站工作人員可以把選票帶給您。
  • 您可以坐在您的車里投票,或者您可以在樓房門前投票。
  • 在您前往您的投票站做這些安排前請致電(858)565-5800。

想更多地參與到其中來?

您可能希望成為選民無障礙諮詢委員會(VAAC)的一員,為選民登記處就便利性和宣導方面提供建議。

選民無障礙諮詢委員會(VAAC)»

VAAC申請 »

您的投票體驗如何?

選民登記處致力於讓您有一個盡可能方便與滿意的投票體驗。 ;

更多資訊

  • 需要翻譯? 點按此處 »
  • 我們有一條TDD(聽障人士通訊設備)專線,電話號碼是(858)694-3441。
  • 正在受監護的人士若表達投票願望則有權投票。任何之前失去資格的人士均可寫信給法院要求恢復資格。若需了解更多資訊,請瀏覽 http://spectruminstitute.org/restore-voting-rights/

 

flag_header