Conviértase en un funcionario de casilla

Conviértase en un funcionario de casilla

¡Lo necesitamos!

Desempéñese como funcionario de casilla y sea parte de la democracia estadounidense en acción. En cada elección reclutamos a 8,000 voluntarios para que ayuden a los votantes en las casillas de votación. Ya sea que esta sea su primera vez como funcionario de casilla o no, recibirá capacitación y material de lectura para garantizar que esté listo y seguro de sí mismo para ayudar a los votantes el día de las elecciones.

 

Solicite ahora

 

¿Quiénes pueden ser funcionarios de casilla? Requisitos:

  • Ser ciudadano de los Estados Unidos y estar registrado para votar en CA o ser residente permanente legal con un número de Seguro Social.
  • Tener al menos 18 años de edad
  • Hablar, leer y escribir en inglés
  • Completar la capacitación obligatoria en línea y en persona
  • Estar dispuesto a trabajar desde las 5:45 a.m. hasta las 10 p.m. del Día de las Elecciones
  • Colaborar con el armado de las casillas la noche anterior al Día de las Elecciones
  • Contar con medio de transporte desde y hacia el centro de votación asignado
¡Necesitamos funcionarios de casilla bilingües!

¡Necesitamos funcionarios de casilla bilingües!

El Condado de San Diego pagará un estipendio adicional de $15 a los funcionarios de casilla que hablen inglés con fluidez designados para que presten asistencia a los votantes en uno o más de estos idiomas:

  • Árabe
  • Chino
  • Filipino
  • Coreano
  • Español
  • Vietnamita

Los funcionarios de casilla son voluntarios de la comunidad que reciben un estipendio, que varía entre $75 y $150, según el cargo que ocupen.

Conozca más sobre nuestros programas especiales para funcionarios de casilla:

  • Los alumnos de escuela preparatoria deben tener al menos 16 años de edad y asistir a una escuela que participe en el Programa de Funcionarios de Casilla para Estudiantes de Preparatoria. Más información »
  • Los estudiantes universitarios deben estar inscritos actualmente y podrían solicitar un certificado de servicio comunitario además de su estipendio. 
Solicitud »
  • Los empleados del Condado de San Diego podrán percibir su remuneración regular además del estipendio. 
Solicitud »
  • Los empleados del estado de California también podrán percibir su remuneración regular además de recibir el estipendio. 
Solicitud »
  • Quienes estén a cargo de la recaudación de fondos podrán pedirles a los miembros de su equipo, organización o club que se ofrezcan como funcionarios de casilla voluntarios y que donen su estipendio a la organización o a la causa. Solicitud »

¿Cuáles son las obligaciones de los funcionarios de casilla?

  • Completar la capacitación obligatoria
  • Armar el equipo y disponer de los materiales en el centro de votación
  • Asistir con precisión a los votantes durante el día o monitorear los diversos centros de votación
  • Ofrecer un servicio de excelencia a una población heterogénea de votantes
  • Recibir un estipendio. Existen cuatro cargos que pueden ocupar los funcionarios de casilla, cada uno con sus respectivos estipendios y responsabilidades
  • Trabajar bien en un entorno de equipo

¿Cuánto tiempo lleva?

  • Algunos funcionarios de casilla recogen los materiales y el equipo 10 días antes del Día de las Elecciones
  • Dejar listo el centro de votación la noche previa al Día de las Elecciones
  • Estar en el centro de votación a las 5:45 a.m. del Día de las Elecciones
  • Terminar con el cierre de las casillas alrededor de las 10 p.m. o más tarde el Día de las Elecciones
  • Antes del Día de las Elecciones, completar una capacitación en línea de entre 60 y 90 minutos y concurrir a una clase presencial de entre dos y tres horas

El Día de las Elecciones, ¿qué sucede si me olvido de algo de lo aprendido en la capacitación?

  • Sus compañeros funcionarios de casilla también recibieron las capacitaciones: es posible que recuerden las cosas que se le olvidaron a usted y viceversa
  • Tendrá como referencia un Manual del Funcionario de Casilla
  • Allí verá una lista de tareas para cada cargo
  • Tendremos una línea directa donde los funcionarios de casilla podrán hablar con expertos antes y durante el Día de las Elecciones
  • Hay talleres opcionales para los funcionarios de casilla, de modo que podrá practicar cómo desenvolverse en distintas situaciones o hacerles preguntas específicas a los expertos
  • Hay Representantes de Asistencia en Campo, quienes recorren los centros de votación y pueden ayudar en caso de que usted tuviera preguntas o problemas

¿Dónde trabajan los funcionarios de casilla?

Hay hasta 1,600 centros de votación en todo el Condado de San Diego. Envíe su solicitud a:

  • ROV Poll Worker Department, 5600 Overland Ave., San Diego, CA 92123
  • Fax 858-505-7299
  • Correo electrónico pollworker@sdcounty.ca.gov 
  • O llame al (858) 565-5800 si tiene preguntas

La presentación de una solicitud para un cargo de funcionario de casilla no garantiza el puesto.
El Registro Electoral se reserva el derecho de revisar las designaciones según se considere necesario.

¿Qué habilidades se requieren para ser un funcionario de casilla?

  • Capacidad para trabajar bien en un entorno de equipo
  • Capacidad para trabajar con poblaciones heterogéneas
  • Disposición para seguir instrucciones
  • Excelente servicio al cliente
  • Actitud positiva

 

flag_header