Hiểu Biết Thực Tế Về Kỳ Bầu Cử Tới Đây

Theo Đạo Luật Lựa Chọn Của Cử Tri, mỗi cử tri bỏ phiếu thường xuyên ở Quận San Diego sẽ nhận được một lá phiếu qua đường bưu điện cho tất cả cuộc bầu cử trong tương lai.

Việc bỏ phiếu bằng thư không phải là mới đối với Quận San Diego. Trước khi Hội Đồng Giám Sát Quận San Diego đồng thuận bỏ phiếu để chuyển sang Đạo Luật Lựa Chọn Của Cử Tri vào ngày 19 tháng Mười, 2021, hơn 80% cử tri hợp lệ đã ghi tên để nhận thường xuyên lá phiếu của họ qua đường bưu điện cho mỗi cuộc bầu cử.

Với một lượng lớn cử tri thích bỏ phiếu bằng thư, Văn Phòng Bầu Cử đã cải tiến quy trình và tăng cao số lượng phiếu bầu qua thư trong hơn hai thập kỷ qua. Văn Phòng tiếp tục quản lý việc giải quyết phiếu bầu bằng thư một cách chính xác và an toàn.

Văn Phòng Bầu Cử…

• có một nhà cung cấp ký hợp đồng có thể giải quyết số lượng lớn phiếu bầu bằng thư
• đã thiết lập được mối liên hệ vững chắc với các đại diện của Dịch Vụ Bưu Điện Hoa Kỳ tại địa phương để bảo đảm kịp thời việc gởi đi và nhận trả lại các phiếu bầu bằng thư
• đã đầu tư đáng kể để nâng cao tiến trình giải quyết phụ trợ phiếu bầu bằng thư, bao gồm máy phân loại thư dung lượng lớn, máy duyệt xét kỹ thuật số và máy quét tốc độ cao
• đã thêm nhiều máy lựa thư tự động
• đã mở rộng việc sử dụng tùy chọn Hệ Thống Bầu Bằng Thư Truy Cập Từ Xa cho tất cả cử tri
• sẽ bắt đầu giải quyết phiếu bầu qua thư từ 29 ngày trước ngày bầu cử
• sẽ chấp nhận phiếu bầu bằng thư có đóng dấu bưu điện đến 7 ngày sau ngày bầu cử

Bảo vệ tính trung thực của mỗi cuộc bầu cử và mỗi lá phiếu hợp lệ là điều tối quan trọng đối với nhiệm vụ của Văn Phòng Bầu Cử. Nhiều quan tâm được tập trung vào tính bảo mật của việc bỏ phiếu qua đường bưu điện và Văn Phòng Bầu Cử Quận San Diego muốn cung cấp cho quý vị tất cả các bước mà chúng tôi thực hiện để bảo đảm việc bảo vệ tính trung thực của từng lá phiếu được bỏ qua thư, bao gồm cả việc thực hiện các biện pháp bảo vệ cần thiết, an ninh, các nơi cất giữ, và các qui trình bảo đảm hoàn hảo.

1.  Cập nhật danh sách ghi danh cử tri hàng ngày, hàng tuần và hàng tháng để bảo đảm địa chỉ cư trú và địa chỉ gởi thư chính xác của cử tri có trong hồ sơ

2.  Xóa tên cử tri khỏi danh sách cử tri khi Văn Phòng Bầu Cử nhận được:

• Thông tin của những người đã từ trần từ Cơ Quan Quản Lý Hộ Tịch/Thống Kê
• Thông tin từ Tòa Thượng Thẩm hay Tòa Án Liên Bang rằng người nào đó đang bị giam giữ vì một tội đại hình
• Thông báo từ một văn phòng bầu cử khác rằng cử tri đã ghi danh đi bầu tại quận của họ

3.  Gởi thư ra để xác định nếu một người đã chuyển chỗ ở. Các cử tri sẽ được để ở tình trạng không thường xuyên đi bầu khi thư từ về bầu cử được gởi trả lại từ Bưu điện Hoa Kỳ. Những cử tri này không nhận được lá phiếu bầu bằng thư trừ khi họ liên lạc với Văn Phòng Bầu Cử để xác nhận tình trạng cư trú của họ.

Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm về danh sách cử tri hiện có.

Xác minh chữ ký: Phương pháp chính từng được dùng để phát hiện và ngăn chặn gian lận chính là bao thư đựng phiếu bầu. Sau khi Văn Phòng Bầu Cử nhận được lá phiếu bằng thư, chữ ký ở bên ngoài bao thư đựng lá phiếu trả lại sẽ được đối chiếu với chữ ký có trong hồ sơ ghi danh của cử tri.

Phiếu bầu bằng thư được theo dõi: Hệ thống quản lý bầu cử của chúng tôi theo dõi các phiếu bầu bằng thư được phát cho cử tri. Do đó, hệ thống này có khả năng tránh được nhiều lá phiếu khác nhau được phát cho một cử tri. Thực tế, nếu chúng tôi cần gởi một lá phiếu thay thế cho một cử tri, lá phiếu ban đầu mà chúng tôi phát ra sẽ tự động bị ngưng lại.

Cộng tác với Bưu Điện Hoa Kỳ: Văn phòng Bầu Cử phối hợp chặt chẽ với Bưu Điện Hoa Kỳ để bảo đảm các phiếu bầu bằng thư được ưu tiên trong việc chuyển đến cử tri và khi được trả lại văn phòng chúng tôi.

Thùng nhận thư của Bưu Điện Hoa Kỳ và thùng thu nhận phiếu bầu chính thức: Ngoài dịch vụ đáng tin cậy được cung cấp bởi Dịch Vụ Bưu Điện Hoa Kỳ, Văn Phòng Bầu Cử còn cung cấp thêm các địa điểm thùng thu nhận phiếu bầu chính thức trên toàn quận.

Danh Sách Cử Tri Điện Tử (ePoll Books): Nếu cử tri nhận được lá phiếu qua đường bưu điện nhưng lại chọn bỏ phiếu trực tiếp tại một trung tâm bỏ phiếu, nhân viên bầu cử có thể tìm kiếm cử tri đó trong Danh Sách Cử Tri Điện Tử để ngưng cách bỏ phiếu qua bưu điện của họ. Sau khi làm thủ tục nhận phiếu bầu, cử tri có thể bỏ phiếu một cách trực tiếp tại trung tâm bỏ phiếu.

Nếu cử tri muốn bỏ phiếu bằng thư của mình tại một trung tâm bỏ phiếu, trước tiên họ phải làm thủ tục bỏ phiếu qua danh sách cử tri điện tử.

Quận San Diego chưa từng trải qua bất kỳ gian lận cử tri có hệ thống hoặc phổ biến nào, đặc biệt liên đới đến việc bỏ phiếu bằng thư.

Các Cách Để Quý Vị Có Thể Bảo Vệ Việc Bỏ Phiếu Của Mình

Ký tên, dán kín, gởi trả lại phiếu bầu của quý vị đến một nguồn tin cậy và theo dõi phiếu bầu của mình. Quý vị có thể theo dõi phiếu bầu của mình theo từng bước di chuyển bằng cách ghi tên ở mục “Lá Phiếu của Tôi Ở Đâu?”.

Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm về việc bỏ phiếu trong kỳ bầu cử sắp tới.

Hành vi gian lận cử tri là một tội hình sự liên bang. Mọi cáo buộc về gian lận cử tri đều được chuyển đến Văn Phòng Biện Lý Quận và Đơn Vị Điều Tra Gian Lận của Tổng Thư Ký Tiểu Bang điều tra và truy tố.