Thông Tin Bầu Cử

Bầu Cử Sơ Bộ Thống Đốc, ngày 2 tháng 6, 2026

Theo Đạo Luật Lựa Chọn Của Cử Tri California, mọi cử tri ghi danh có bỏ phiếu thường xuyên của Quận San Diego sẽ nhận được một lá phiếu qua đường bưu điện vào tuần lễ của ngày 4 tháng 5. Quý vị dự kiến sẽ nhận được lá phiếu của mình trong cùng tuận lễ đó, và một số khác có thể nhận lá phiếu bầu của họ sớm hơn, ngay từ cuối tuần trước.

Kiểm tra tình trạng ghi danh cử tri của quý vị để xác minh địa chỉ nhà ở của mình (và nếu khác, địa chỉ nhận thư). Nếu cần cập nhật thông tin, quý vị có thể hoàn thành mẫu ghi danh cử tri mới trực tuyến

Đây là các chọn lựa bỏ phiếu của quý vị:

Mọi cử tri ghi danh có bỏ phiếu thường xuyên của Quận San Diego sẽ nhận được một lá phiếu qua đường bưu điện vào tuần lễ của ngày 4 tháng 5.

  • Quý vị có thể hoàn tất lá phiếu của quý vị một cách thoải mái tại nhà của mình, ký tên và ghi ngày trên bao thư hồi báo, dán kín, và gởi trả lại lá phiếu đã bầu của quý vị qua đường bưu điện hay tại bất cứ thùng thu nhận phiếu bầu chính thức nào:
    • Gởi Đi: Gởi trả lại nó ngay qua Bưu Điện Hoa Kỳ, hay
    • Nộp Lại: Bắt đầu từ thứ Ba, ngày 5 tháng 5, quý vị sẽ có thể tùy chọn bỏ phiếu của mình tại bất kỳ thùng bỏ phiếu chính thức nào của Văn Phòng Bầu Cử được đặt trên toàn quận.
  • Đến Nơi: Nếu quý vị muốn bỏ phiếu trực tiếp, lựa chọn đó cũng có sẵn. Hãy tận dụng thời gian bỏ phiếu sớm.
    • Bắt đầu thứ Bảy, ngày 23 tháng 5, một số trung tâm bỏ phiếu sẽ mở cửa hàng ngày từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
    • Bắt đầu thứ Bảy, ngày 30 tháng 5, tất cả trung tâm bỏ phiếu sẽ mở cửa hàng ngày từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
    • Vào ngày cuối cùng bỏ phiếu, thứ Ba, ngày 2 tháng 6, tất cả trung tâm bỏ phiếu, các thùng thu nhận phiếu bầu chính thức và Văn Phòng Bầu Cử sẽ mở cửa từ 7 giờ sáng đến 8 giờ tối.



Trên Lá Phiếu Của Tôi Có Gì?

 


Cuộc Bầu Cử Sắp Tới:

Cuộc Bầu Cử Chung Thống Đốc, ngày 3 tháng 11, năm 2026